Her har du virkelig jobbet overtid for å finne noe å klage på. 🙄
En med bakgrunn i grafisk design kan sikkert svare deg bedre/annerledes, men tre umiddelbare tanker fra meg er at stripene går "fra nord til sør" på drakta, ikke fra ”Jong i øst, til Jar i vest", lesbarhet(pga størrelse), samt at symbolverdien i strofen i seg selv er tilstrekkelig.